Passive Form
Vocabulary
- 食べる 【た・べる】 (ru-verb) – to eat
- 書く 【か・く】 (u-verb) – to write
- 呼ぶ 【よ・ぶ】 (u-verb) – to call
- 盗む 【ぬす・む】 (u-verb) – to steal
- 猫 【ねこ】 – cat
- パン – bread
- 財布 【さい・ふ】 – wallet
- 雨 【あめ】 – rain
- 降る 【ふ・る】 (u-verb) – to fall (rain)
- 踏む 【ふ・む】 (u-verb) – to step on
The passive form indicates that the subject is the recipient of the action, often with a nuance of suffering or annoyance.
Conjugation
Ru-verbs
Drop る and add られる.
- 食べる → 食べられる
- 見る → 見られる
U-verbs
Change final う to あ and add れる.
- 書く → 書かれる
- 呼ぶ → 呼ばれる
- 読む → 読まれる
Irregular
- する → される
- 来る → 来られる
Usage
Suffering Passive
The subject is negatively affected by the action.
私は猫にパンを食べられた。 - I had my bread eaten by the cat.
電車で足を踏まれた。 - I had my foot stepped on in the train.
財布を盗まれた。 - I had my wallet stolen.
Regular Passive
Simply describes who received the action.
この本は多くの人に読まれている。 - This book is read by many people.
彼は先生に呼ばれた。 - He was called by the teacher.
雨に降られた。 - I got rained on.