Non-feasibility (~ようがない)
Vocabulary
直すなお・すu-verbto fix
戻るもど・るu-verbto return
連絡れん・らくcontact
説明せつ・めいexplanation
仕方し・かたway, method
分かるわ・かるu-verbto understand
助けるたす・けるru-verbto help
証明しょう・めいproof
始めるはじ・めるru-verbto begin
Used to express that there is no way to do something, usually due to lack of means.
Structure
Verb Stem + ようがない
Examples
直してあげたいが、直しようがない。I want to fix it for you, but there is no way to fix it.
ここまで来たら、戻りようがない。Since we came this far, there is no way to go back.
連絡先がないから、連絡しようがない。There's no contact info, so there's no way to contact them.
Related Expression: 仕方がない
“It can’t be helped” / “There’s nothing that can be done”
仕方がない。It can't be helped.
雨だから仕方がない。It's raining, so it can't be helped.
彼がいないと、始めようがない。Without him, there's no way to start.