Formal Expressions

Vocabulary

吾輩(わがはい)わが・はいI (archaic, literary)
猫(ねこ)ねこcat
東京(とうきょう)とう・きょうTokyo
開催(かいさい)かい・さいholding (an event)
貧(まず)しいまず・しいi-adjpoor
故(こ)ゆえreason, therefore
会議(かいぎ)かい・ぎmeeting
本日(ほんじつ)ほん・じつtoday (formal)
事実(じじつ)じ・じつfact
島国(しまぐに)しま・ぐにisland nation

Grammar used in formal writing, speeches, or older texts.

である

The literary version of だ. It sounds authoritative and factual.

吾輩(わがはい)は猫(ねこ)である。I am a cat. (Famous novel title)
これは事実(じじつ)である。This is a fact.
日本(にっぽん)は島国(しまぐに)である。Japan is an island nation.

にて

Formal version of the particle で (at/by means of).

東京(とうきょう)にて開催(かいさい)する。Will be held in Tokyo.
会議(かいぎ)室(しつ)にてお待(ま)ちください。Please wait in the meeting room.
本日(ほんじつ)にて終了(しゅうりょう)。Ends today.

故(こ)(ゆえ)

Formal “because” or “reason”.

貧(まず)しさ故(ゆえ)に...Because of poverty...
愛(あい)故(ゆえ)に許(ゆる)す。Forgive because of love.
若(わか)さ故(ゆえ)の過(あやま)ち。A mistake due to youth.

及(およ)び(および)

Formal “and” for listing nouns.

日本(にっぽん)及(およ)び韓国(かんこく)Japan and Korea
書類(しょるい)及(およ)び印鑑(いんかん)をお持(も)ちください。Please bring documents and your seal.