Non-feasibility (~ようがない)
Vocabulary
- 直す 【なお・す】 (u-verb) – to fix
- 戻る 【もど・る】 (u-verb) – to return
- 連絡 【れん・らく】 – contact
- 説明 【せつ・めい】 – explanation
- 仕方 【し・かた】 – way, method
- 分かる 【わ・かる】 (u-verb) – to understand
- 助ける 【たす・ける】 (ru-verb) – to help
- 証明 【しょう・めい】 – proof
- 始める 【はじ・める】 (ru-verb) – to begin
Used to express that there is no way to do something, usually due to lack of means.
Structure
Verb Stem + ようがない
Examples
直してあげたいが、直しようがない。 - I want to fix it for you, but there is no way to fix it.
ここまで来たら、戻りようがない。 - Since we came this far, there is no way to go back.
連絡先がないから、連絡しようがない。 - There's no contact info, so there's no way to contact them.
Related Expression: 仕方がない
“It can’t be helped” / “There’s nothing that can be done”
仕方がない。 - It can't be helped.
雨だから仕方がない。 - It's raining, so it can't be helped.
彼がいないと、始めようがない。 - Without him, there's no way to start.