Things that “Should be”

Vocabulary

  1. 着く 【つ・く】 (u-verb) – to arrive
  2. 約束 【やく・そく】 – promise
  3. 守る 【まも・る】 (u-verb) – to keep, protect
  4. 傷つける 【きず・つける】 (ru-verb) – to hurt
  5. 知る 【し・る】 (u-verb) – to know
  6. 答え 【こた・え】 – answer
  7. 終わる 【お・わる】 (u-verb) – to finish
  8. 正しい 【ただ・しい】 (i-adj) – correct
  9. 嘘 【うそ】 – lie
  10. 責める 【せ・める】 (ru-verb) – to blame

Expressing expectation or obligation that is logical or moral.

はず (Expected to be)

“It is supposed to be…” based on calculation or logic.

彼はもう着いたはずだ。 - He should have arrived by now.
この答えは正しいはずだ。 - This answer should be correct.
彼女は知っているはずがない。 - There's no way she knows.

Negative: はずがない 

そんなはずがない。 - That can't be right.
失敗するはずがない。 - There's no way it will fail.

べき (Ought to)

“One should…” based on duty or morals.

約束は守るべきだ。 - One should keep promises.
人を傷つけるべきではない。 - One should not hurt others.
学生は勉強すべきだ。 - Students should study.

Negative: べきではない 

嘘をつくべきではない。 - One should not lie.
彼を責めるべきではない。 - You shouldn't blame him.